Installation views Photos by Steve Braun

 

 

 

 

 

 

 

 

STORY BOX
INSTALLATION IN THE PUBLIC SPACE - 48 HOURS NON STOP

In this occasion, i Collective develops a work in relationship with the principal characteristic of Neukölln: the coexistence of different social and ethnic groups. As an inverted Babel Tower, STORY BOX aims to join instead of disperse. Inside the cabin placed in front of the Rathaus Neukölln and during 48 hours non stop, the viewers have been able to listen to stories of different countries in different languages.

Conceived as a living monument, this project seeks to create a common identity from the difference. Each reader performs his/her own cultural background within Neukölln´s everyday life, activating associations, memories and images in the visitor only through the spoken word.

On Sunday 27th i Collective also had a special program for children. We encouraged children to participate by reading themselves stories for the adults.

THE RESULT: over 40 performers reading in 18 different languages during 48 hours non stop!

From 25th -27th June 2010, 48 hours non stop in the frame of 48 Stunden Neukölln at Rathaus Neukölln, Berlin

WITH THE KIND PARTICIPATION OF

A. o. Florencia Almirón, Céline Andreoli, Iulia Anghelescu, Ion Arbelaiz, Maider Armentia, Petra Benková, Camille Boichot, María Cano Caunedo, Ismaele Cattaneo, Judith Feige, Betty Fox, Alan Gargo, Ulf Hermann, Maylïs Husson, Jeons Hyun, Maik Kerner, Claire Kurylowski, Alan Layton, Barbara Marcel, Arturo Martínez, Emma Moreno, Christoff München, Kaan Özger, Marlene Pfau, Ibon Quintano, Klara Reitberger, Klara Reitsma, Jeni Ringland, Ivi Roberg, Martin Shamoonpour, Stanley, Nuria Viladomat & Rosa Teixidor, Diana Toledo, Shuang Zhang, Diana Zolotarova.

Thanks to Weser 191, Anna Busdiecker, Matthias, Natasha Pradman, Victoria Plum, Steve Braun, Eva Solana, Estefanía Montero.


UNPACKING THE STORY BOX by Iulia Anghelescu

STORY BOX by Ismaele Cattaneo


Supported by French Embassy, Instituto Cervantes, Argentinian Embassy, Kulturnetzwerk e.V.